Da quest’anno il sito internet della nostra rete è disponibile anche in arabo. Da questo momento, quindi, anche le persone interessate della comunità araba in Svizzera possono informarsi online sul tema delle FGM/C. La traduzione è stata realizzata grazie a una donazione.
Le mutilazioni genitali femminili sono diffuse anche in alcuni paesi di lingua araba, tra cui per esempio l’Egitto e il Sudan. In Svizzera vivono donne e bambine originarie di tali paesi che sono direttamente interessate dal problema delle FGM/C. Con la nostra offerta di informazioni desideriamo raggiungere anche loro.
La traduzione, realizzata in collaborazione con una moltiplicatrice di una delle comunità interessate, è stata resa possibile da una donazione del gruppo di Winterthur-Töss dell’organizzazione «Brot für Alle».
https://www.mutilazioni-genitali-femminili.ch/rete/attualita/articolo/sito-internet-adesso-anche-in-arabo
Copiare l'URL negli appunti